“别外两个人还没走呢，六婶又怎么肯留在我这儿。”端端推了一杯茶到兰生跟前，“夏老板，喝口茶，定定惊。”
兰生欠身说了句多谢。
“还是谢六婶罢，是她特意给你送来的。”端端嘻嘻笑。
兰生听了这句，脸色不由冷了：“我不懂小姐的话。”
端端笑叹一口气，“如果不是为了找你，六婶怎么会这么细心，深更半夜给我送醒酒茶来，我不是沾了夏老板的光么？”
兰生放下茶杯，寒着脸道：“林小姐，我很感激你今晚替我解围，不过希望你以后不要开这种玩笑。我虽然是个唱戏的，也知道尊重二字怎么写。”
端端本来笑嘻嘻的，听了这句，略略蹙眉道：“不知道我哪一分哪一毫轻慢了夏老板。再说我并没有什么好心替你解围，不过是你胡乱闯进这屋子，我不便让人家看见，顺势说两句遮掩的话罢了。”哼了一声，“现在看来原是多事，才落得人家埋怨。”
兰生听她话中之意，倒像是自己愿意和继六太太有点什么，怪她搅了好事，这不是天大的冤枉？本不想与她计较前事，这时却忍耐不下，“还说没有轻慢人，那送绸缎香水到后台的是谁，写什么‘人间真色，不尽属闺阁’，不是存心——”猛想起人家是道过歉的，自己旧事重提，未免显得小气，倒有些难为情起来。
“‘人间真色，不尽属闺阁也’，这是句大实话呀。”她睨着他笑，“不信你拿镜子来自己照一照，是不是比我长得还好看？”
兰生怒道：“胡说，当然是你——”一句未了，急忙咽住，心想自己真是让她气疯了，‘当然是你好看’这种话，怎么能说出口来，一抬头触到她亮灿灿的双眸，不由脸上发烧，连耳根子都红透了。
一时间两人都不说话，过了一会儿，端端才说：“等他们睡熟了，我就带你出去。”
兰生嗯了一声。
端端噗哧笑了，看他一眼，“你不生气了？”
兰生赧然道：“你都道过歉了，我不应该还记着。”
端端故意呀了一声，“那你忘了，我的东西不是白送了。”
兰生听她这么说，不知是好气，还是好笑，心想有几个男人会收到绸缎香水，这种事只怕想忘也忘不了。
端端起身把灯关了，只余台灯照亮，兰生知道是怕惹人注意，但自己从小到大，这样和一个少女同住一室，还是生平第一次，不免有些惴惴不安。端端却是从容如常，在台灯下翻着书页，向兰生道：“你如果困了，就在沙发上靠一会儿，到时候我叫你。”
兰生哪里敢睡，只摇头道：“我不困。”灯光照见端端手里线装书的扉页，这几个字倒是认得的，轻轻念出来，“鸳鸯牒？原来——还真有这本书？”
“是啊，双飞若注鸳鸯牒，三生旧好待重结，你曲子里唱过的。”端端笑说：“这书是个明朝人写的，他说从古到今多少才子佳人，姻缘错配，他打抱不平，把古来才子佳人重新配对，好比缱绻司的长官，重下一张鸳鸯牒。”
兰生闻所未闻，好奇心起，“怎么重新配对？”
端端将书翻了翻，“蔡文姬配弥衡，蔡文姬作胡笳十八拍，弥衡就是击鼓骂曹那个，这两个在一起，一个拍，一个打，不是正相配？还有苏若兰，蕙质兰心，能写回文诗，配给杨修，这两个可都是绝顶聪明的人。最妙的鱼玄机，她是个女道士，鸳鸯牒把她指给贯休这个和尚，呵呵，女道姑配男和尚，亏他怎么想出来？”
兰生只知道击鼓骂曹的弥衡，至于什么杨修、鱼玄机他就一头雾水了。
端端便给他细讲这些人，她将历史上人物连上兰生所知的戏文，就像讲故事一样，兰生简直听入了神，想起乔金喜说戏的时候，是怎样枯燥蛮横，眼前这人却讲得这样生动，这样温和，不知不觉间挂钟打了一下，端端抬起头，“这个时候，应该没事了。”
她将一件长袍套在睡衣外面，又戴上帽子，提了一盏灯，回头向兰生招招手，开门走了出去。
兰生放轻脚步跟在她后面，天上一弯淡月，给人的衣裳镶了道边，四周的亭台花木都模模糊糊的，只有端端手里的纱灯发出切切亮亮的微光。
兰生虽然亦步亦趋，但道路弯曲，灯光又暗，不提防就摔了一交，好在暗夜之中，看不清他狼狈的样子。才这么想着，就见端端举灯来照，他连忙侧身，端端一笑，却伸手过来握住他的手。
兰生脑中一晕，只觉整个人好像踩在云层里，脚下虚虚软软，心里千头万绪最后只剩一个念头，就是不能再跌跤，再跌就会把她也带倒了，说也奇怪，这样打定了主意，果然走到大门口也没有再摔跤。
端端松了手，开门放兰生出去，“你快走吧，我也要回去了。”她双手抱肩，跺着脚笑，“想不到这么冷。”
兰生见她头颈略缩，一双眼却比天上的星星还要亮，一时间竟舍不得转身，只怔怔站着。端端向他摆摆手，便将门合上了。
兰生站在门外，静静听着那脚步声渐远渐无，不知过了多久，一阵风过，他连打了几个寒噤，才觉出真是很冷，可是刚才竟完全不觉得，似乎手心那点温度一直传到心里去了。