等安德烈凯旋归来，她要第一个扑上去迎接他，以最热烈的拥抱和亲吻祝贺她的心上人。
这想象令她雀跃不已，感到自己也成了爱情故事里的女主角。
接下来的等待，她已不再感到心焦。
---------------
一个多月过去了。
这天，艾迪特高高站在一把椅子上，双手捧着一张日报，姐姐玛尔戈正在为她缝制裙摆。
玛尔戈走到旁边的柜子旁，从抽屉里取些针线，转过身时竟看到读着报纸的艾迪特摇摇欲坠，几乎就要从椅子上面栽倒下来。
她急忙冲上前扶稳了妹妹，责备道，“艾迪特，你这是怎么回事？”
艾迪特小脸煞白，指着报上一则用显眼的大字书写的新闻，惊慌地嗫喏道：“迪穆里埃将军……叛变了！”
---------------
这天深夜，家里的几个女人惴惴不安地围坐在客厅里。
玛尔戈倚靠在沙发边上做针线，尽力显得若无其事；
艾迪特手里的那本书总是停在同一页，她注视着文字的目光不过是在发呆；
阿黛勒姑妈其实对白天给全城带来恐慌的新闻一无所知——两个女孩为了老太太的身体健康着想，对她瞒了下来。
但此时此刻，她已经模模糊糊地察觉到出了什么事，那种焦躁的气氛同样感染了这可怜的老妇人。
一阵急促得粗鲁的咚咚叩门声传来，艾迪特立刻弹跳起身。
玛尔戈迈着疾速而优雅的步子先一步上前打开了门，初春夜晚冷冽的风刮进室内。
门外是菲利普，用绷带吊着一只胳臂，另一只手半抱半扶着一个高个子的人。
那人的头耷拉着，站立得很是勉强，几乎要靠菲利普拖着才能够迈步。
“菲利普，你受伤了！”姑妈惊呼道。
“快帮我把他扶进去！”菲利普不耐烦地低吼催促着。
艾迪特端在手中的烛火照亮了那个人的脸。
是安德烈。
他那头金发乱糟糟的，脸上和嘴唇全无血色，惨白得令人心惊。他肋骨附近的衣服上有一片暗红色的痕迹正在迅速扩大。
玛尔戈和菲利普合力把他搀进屋里之后，他微微睁开眼睛，似乎确信已身处安全的室内，便头一偏，肢体向身侧的菲利普瘫软了过去。
“天哪，他晕过去了！”老妇人又尖叫起来。
“他的伤口又裂开了！快去叫医生，艾迪特！”菲利普咬牙切齿地喊道，“万恶的迪穆里埃！该千刀万剐的卖国贼！”
---------------
之后发生的事，从疯狂奔跑着找来附近的医生，到看着玛尔戈在医师的指导下冷静而迅速地为安德烈剪开衬衣、处理纱布，眼见着洗过毛巾的血色的水从房间里一盆盆端出来，耳听着阿黛勒姑妈惊恐的呼喊，对艾迪特来说都好像一场梦一般。
她听菲利普表哥说，安德烈在前线身先士卒地与奥军拼杀，三天三夜没合眼，胸下中弹，右肩受了刀伤，迪穆里埃叛逃奥地利，他只得带上重伤的安德烈连夜乘马车赶回巴黎；
又听见医生沉重的声音，告诉她们路途的颠簸使伤口撕裂，感染让病人高烧不退，情况不容乐观。
她像游魂一样呆呆地站在那烛光跳跃的昏暗的卧房门口，直到疲倦的玛尔戈走过来拍拍她的臂膀：“去休息吧，艾迪特。”
艾迪特茫然地坐在屋外的沙发上，脸上面无表情。
直到玛尔戈洗过手，坐到她身边揽过她时，少女才一下子像个吓坏了的孩子似的抽噎出声：
“我该怎么办呢，姐姐？”
她贴在玛尔戈怀里呜呜咽咽地哭起来。玛尔戈没有回答，只是轻拍着妹妹的脊背。
作者有话要说：
①共和历的风月一般对应每年的2月19日～3月20日。