こちらも併せて
よろしくお願いします(^^)
这边也拜托了(^^)
それでは最後に
新内の夏らしかった特集！
那么最后为你奉上新内的夏日特集！
CDTVライブ！ライブ！の
野外ステージ。
CDTV“LIVE！LIVE！”的露天舞台。
プールの上に組んで頂いたうえに
途中で水の特効が...！
在游泳池上搭建的舞台，表演中还有水的特效…！
夕陽のキレイさも相まって
めちゃくちゃ夏を感じました！
与美丽的夕阳交相辉映，夏日感十足~！
シブヤノオトの野外ステージ。
“涩谷之声”的露天舞台。
今年は全国ツアーが開催されなかったので
行けないと思っていた
神宮球場で歌わせていただきましたー！
由于今年没有举办全国巡演还以为不能去神宫球场了，没想到这次竟然在这里表演了~！
改めて...めちゃくちゃ広い！！！！
重新感到…真的非常宽敞！！！！
NHKさんの粋な計らいに感動しました(;_;)
ありがとうございます！
被NHK精彩的安排所感动(;_;)
不胜感激！
今年はお仕事で夏を感じることが
多かったのでとても幸せです！
今年很多的工作都很有夏天的感觉因此觉得十分幸福！
毎年全国ツアーが出来ていたのも
当たり前じゃないし、
皆さんに会えるのも当たり前ではない
からこそ
次会うときは思いっきり笑顔で
楽しみたいと思います(^^)
每年都能举办全国巡演并不是理所当然的，
能和大家见面也不是理所当然的，
正因为如此，想要尽情地笑着享受下一次见面的时间(^^)
それまではお互い健康を保って
頑張りましょー！
在那之前彼此都保持健康，一起努力吧！
それでは今日はこの辺で！
今天就写到这里！
メンバーと写真撮る機会が減ったのが
すごく寂しいです...
自分1人だと全然写真撮らなくなるんだなぁ...
と初めて気がつきました。
和成员合照的机会减少了
非常寂寞…
第一次意识到自己一个人的话就完全不拍照了啊…
早くくっついた写真が
たくさん撮れますように...！
希望可以快点拍很多粘在一起的照片…！
また書きます。
还会再写的。
因为最近没有什么能发出来的照片
有点烦恼
所以就选择了和2期生们的合照
顺带着讲述
我喜欢的每个地方♀
麦衣球
说话很有趣
能从她稍稍有点脱线的地方
感觉开心，变得有精神
因为她经常跟我一起胡闹
很开心~
我之前有对她说
你真的很适合这个刘海
之后没有过多久就回复我
能够喜欢我的刘海真的很开心
一起去看衣服的时候说了这件看上去很适合她
她就会立刻买下来
这一点真的好可爱好喜欢。笑
从今以后以后也要继续说着没营养的话题
笑个够吧~