这算得上一个亲吻吗？
客观来说，这更像是一次嘴唇的碰触。阿周那并未深入，甚至连尝试也没有，他的嘴唇冰凉，一触即止，好像他只是为了表达——我会亲吻你——这件事而已。
立香呆呆地看着他。
阿周那同样注视着她，他的眼神平静，并不是立香熟悉的那种，将她作为猎物，或者玩物的目光，他只是看着她。立香在他黑色的眸子里看到自己的眼睛。
这时，阿周那开口了：“你有拒绝我的权利。”
他的咬词清晰，但立香在一瞬间竟不能理解他的意思，她问：“什么？”
好像这回答已经足够了，阿周那冷淡地点了点头，俯身过来——立香下意识地往后仰了一下，然而他只是咔拉一声，替她扣上了安全带。
“那就先回去。”他宣布道，好像什么也没发生似的，启动了车子。
他已经坐回去了，立香仍感觉自己心跳如擂鼓。她努力克制自己，不转头去看他。但他怎么能这么若其事？！明明……立香在车辆转弯的时候偷偷从窗户上看阿周那的倒影，诧异地发现他嘴角带着一点微微的笑意。
“……”立香飞快地收回了目光，盯着自己的膝盖。
她很难描述自己现在的心情：只是很难拒绝，因此答应了来帮忙。发现了对方新的一面，一时冲动说出了一些别的话。然后——被吻了。她本来不应该太在意这个吻才对，也当做什么都没有发生就好了，反正大家都是如此，不论发生了什么都能轻轻揭过，只要继续维持表面的平和，仿佛事情仍在正轨——但是，为什么？
她在心里回忆和阿周那的相处经历，除去今天，他们几乎没有几句聊天，阿周那连她的手指也没有碰过。她并不聪明，也不是足够漂亮，在某些时候存在一些性吸引力，但是仅此而已，平平奇，在各种意义上来说都不是会有一见钟情艳遇的存在。这个吻更像是一种报复。立香心想，对迦尔纳吗？
仔细思考迦尔纳是否爱她也是一种折磨。
迦尔纳是那种很难拒绝别人请求的人。立香经常看到他将零钱施舍给校园里的流浪汉，尽管他们并不完全可怜，只会拿这钱去买咖啡后继续睡大觉。有时她也遇到迦尔纳在楼梯下喂流浪狗，他脸颊鼓鼓的，坐在楼梯上，和白色的小狗分一块三明治。立香假装碰巧路过三次，终于鼓起勇气停下来向他打招呼，问他愿不愿意带她去图书馆，她的学生卡找不见了。迦尔纳说：“好啊，不过立香你的学生卡放在长椅上了，你第二次来的时候放的。你要去取吗？”
——迦尔纳总是如此。
立香的一切小把戏在他面前都没什么办法，她曾经很熟悉男人对女人的喜爱，并且很容易地去利用它们，但迦尔纳和他们都不一样，或者说迦尔纳和所有人都不一样，她从来没觉得迦尔纳会喜欢自己。迦尔纳是纯洁的，是温柔的，是宽容的，立香在他面前总容易自惭形秽。她每次见他都会焦虑到照十几次镜子，甚至为下楼梯该迈那只脚犹豫不决，而迦尔纳什么也不说，只是带着一点笑意望着她。立香望着他的眼睛，她想，天哪，如果他的眼睛里能只看着我一个……
这是不可能的。
她从没想过要和迦尔纳谈恋爱，只是跟他走在一起就够开心了，然后迦尔纳在图书馆到宿舍楼的树荫下停下来，认真地问她：“立香，你是喜欢我吗？”
回答了什么，立香已经忘记了。但她还记得迦尔纳说：“很抱歉，我并不懂如何去爱人，得到了你这样珍贵的东西，我却没有什么可以回报你的……”
立香在太阳下面拼命摇着头，忍着眼泪说：“没关系……没关系……！”
她想说什么呢？她想还是我冒犯了，我不应该有这种奢望。她想果然如此，我还是给他造成了烦恼。她想迦尔纳真好啊，明明不是他的责任，他却仍然在为她考虑……
迦尔纳望着她，立香感觉自己像楼梯下的流浪狗，或者是天桥下的流浪汉，迦尔纳看他们的眼神都是一样的，或许对她的喜欢他也是同样的施舍。立香觉得自己要忍不住眼泪了，但是不行，不行，这太难看了，她不应该再给他添麻烦……这时迦尔纳凑过来，轻轻地吻了她。
——这是爱吗？
他的吻像一滴露水落在她唇上。他根本不懂接吻，这更像小动物凑过来，彼此轻轻碰一碰湿淋淋的鼻头。迦尔纳说：“如果你需要的话，我会尝试。”
……
正如溺水者总会抱着浮木不放，即使冲向死亡也是如此，有人向她伸手也济于事。或者说这一切已经为时已晚，爱扼着她的喉咙。
阿周那停下车，他们已经到了，车停在立香家门口，他转过来看她。立香愣了一下，将鞋子穿起来，解开安全带下车。
“……对不起。”她站在门口说。
阿周那说：“下周这个时间我会来接你，你同意吗？”
太阳已经落下去了，路灯离他们的家很远，影影绰绰的，立香看不清他的表情，她只感觉阿周那在看她。她下意识地问：“为什么？”
她听到阿周那很低地笑了一声，说：“因为我在追求你，可以吗？”
“……什么？”
好像她没有否认已经是回答了，阿周那自顾自地点了点头。
“那么我下周来接你，再见，立香。”他轻轻地向她挥了挥手，掉转车头。立香愣愣地看着他，阿周那院子的灯亮起来了，随后又是房子的灯。他确实好像什么都没发生一样，他为什么可以像什么都没发生一样？立香又想起她跟迦尔纳回家时，阿周那在桌子对面，冷淡地向她点头，好像他们那天下午并没有见过。
——对他们来说，她好像什么也不算。好像一朵水上飘过来的莲花，因为存在可供观赏的部分美丽，因此他们将她捞起来插入瓶中。这并没有什么可指摘的，她本来也没有拥有太多可以被选择的价值，一定要计算，她已经足够幸运，只是她有时候也希望……
立香没有开灯，摸索着打开了房门，她嘭得一声将门关上。
迦尔纳的电话留言。
“……立香，我预计会在三周后返回，一切顺利，你照顾好自己，如有需要，可以前去找海伦娜，她会尽快联络我，不必担心……”
立香站在电话前，迦尔纳的声音沙沙的，电磁信号并不稳定。她都能想象他如何在山顶上寻找信号，努力拨电话给她，说这些千篇一律的关心。
除此之外，他们也没有什么能说的。
——这是爱吗？
立香听了三遍，按下了回拨键，不出所料，是语音留言，他大概率是没有信号的。
立香说：“……我很好，别担心我。我很想你，希望你一切顺利，如果你能……唔，没关系！最近阿周那拜托我做他的助理，他说他的助理辞职了，又有比较紧急的工作，因此我最近都会比较晚回来，周末也是……可能会比较晚回复你的留言，希望你不要担心。”