苏鱼跟在林堔的后面,听到这话,心里美滋滋的,看到林堔把菜刀放好后,走到林堔的面前,踮起脚尖亲了亲林堔的唇。
林堔摸了摸唇角,也不拉着她来一个深吻,他选择了放过她,但今天晚上自己可就不会对她客气了。
林堔扶着她的肩膀,把她转了个圈,让她面对厨房的门口,在后面把她轻轻推了出去:“行了,别闹了,出去看电视吧,我炒菜,等会吃晚饭了!”
苏鱼听话的走出了厨房,回到客厅打开了电视机,随便找了一部剧。
苏鱼人虽在电视机前面,但却看不进去,心里早就飞到了林堔那里了,她每过几分钟就转过头往厨房看过去,电视机放了什么她都不知道。
在她数次的转过头看向厨房的时候,林堔终于端着两碟菜出来了,苏鱼直接进厨房帮林堔把汤给端了出来,然后又反回去把碗给拿了出来,笑嘻嘻地看着林堔。
林堔被她看得有点莫名其妙了,一边盛着汤,一边笑着说:“你看着我干嘛呀?”
苏鱼摇摇头:“没什么,就是想看,怎么,你不让我看呀!”
“让让让,不过现在你还是快喝汤吧。”林堔笑着把盛好的汤喂了一口给她。
苏鱼张开嘴喝了下去,然后从林堔手里拿过自己的勺子,说:“不用你喂我,我自己吃就行了。”
一顿饭在两人的说说笑笑中很快就吃完了,苏鱼抢着把碗给洗了,她自己还按了个理由给林堔,说:“在咱们家,做饭不洗碗,知道没!”
林堔也就让着她了。
苏鱼在厨房里洗碗,林堔则拿出一个本子和笔,把原著的《长袜子皮皮拿了出来,一边看着书,一边把翻译的句子写了下来,因为林堔现在只拥有了中级的翻译水平,所以他没有直接打在电脑上,他打算以后再购买一个高级的翻译技能,到时候把现在翻译好的句子修改修改再打进电脑里。
在林堔这里,只要有条件,那就要做到最好的,而且翻译文学作品这件事,林堔觉得不能马虎。
苏鱼洗好碗筷,出来就看到了写字的林堔,她悄悄走过去,看了看林堔在写什么。
看了一会后,她就知道林堔是在翻译作品了,她叹口气拿过了林堔手里的笔,面对林堔看过来的疑惑的目光,她把林堔的笔记本也拿了过来,对他说:“你才刚回来,你今天休息一天行不行,工作什么时候做都可以,今天就不做了,休息!”