第二天凌晨,天刚蒙蒙亮,院子里面间或响起几声鸡叫声。
不知道是不是因为猫咪体质的缘故,林天一到了白天就犯困。
此时的他正趴在院子中央的大树的树干上休息。
“昨天我问了一下爸爸、妈妈的意见,觉得给你起一个西方名字好了。”
突然,一个稚嫩的童音声音的响起,吓得他差点从树上掉下来。
“我查了一下网上,给你选了几个名字你看看咋样。”
“艾伦、布莱、西卡、南妮、雷诺,这五个名字你觉得哪个好听。”
林天:“???”
这都是些啥,一个也听不懂啊!
林天抓瞎了,总感觉有什么不好的事情要发生。
“艾伦”
“布莱”
……
“雷诺”
“算了,看来你是不会有反应了,干脆我给你选了吧,就叫雷诺吧。”
“喵呜!!!”
“你就这样给我选了?”
“我都不知道你说的是些什么名字,这不是瞎搞吗?”
林天炸毛了,极力表现着自己的不满。
但他不知道的是不管他有多么愤怒,在他那张圆脸和深紫色的眼瞳上都很难真实的体现出他的心情。
此前元香对他表情的理解可以打满分。
而现在……
依然可以打“满分”!
“看来你真的很喜欢这个名字呢,那以后你就叫雷诺吧!”
林天:“……”
林天,哦不,雷诺“伸出手”看了看自己的圆爪,思考着自己是不是应该给面前的这个小胖子来上一爪。
不过。
想到自己的大业,雷诺有些悻悻的收回了爪子。
“算了,虽然不知道是什么意思,但好在不是那些土到掉渣的名字。”
“有时候,听不懂也是一种解脱。”
就像前世玩的某款单机游戏中的一句话一样,中文翻译应该是“敌将授首”或者是“敌将已被干掉/击杀”。
但你要真是听中文配音的话,怎么听怎么尴尬。
就感觉很中二!
但日语版就不同了,因为听不懂,所以不会尴尬。
听习惯了之后,哪怕是翻译成“敌羞吾去脱他衣”,也很有气势的有木有。
这关文化自信与否,只是单纯的一种对尴尬事情的回避。
所以有时候听不懂也不一定是坏事。
……
中午,阳光明媚。
外面的温度让雷诺感觉极度舒适。
于是,他在屋檐上找到了一个好地方,继续和周公的对弈。
这老小子,雷诺今天非得屠了他的一条大龙不可!
主屋里,李妍和元香奶奶两婆媳正在聚精会神的看电视。
元香爷爷吃完早饭之后就和她的父亲一起上街去了。
院子中,元香则是把家里面老旧的文具盒翻了出来。
明天就要走了,她决定自制一个钓鱼钩,下午到东边两三百米外的小河沟里钓鱼。
她先把铁质文具盒盒底和盒盖之间转轴上的铁丝倒了出来,然后选取合适长度用老虎钳夹断。
再之后就是在老虎钳的帮助下“塑形”,需要绑鱼线的一边用铁丝弯出一个小圈,另一端则弯成钩状,在钩子的末端做出倒刺,并在石头上打磨锋利。