《古代》一书是有日文版的，但比较粗糙，发表还得润色一番，这份工作原田弘树并不打算交给出版社去做。
先不提《古代》传去日本的事情，那得需要一段时间。
就现在这会儿功夫，网络上已经出现了一股“黑暗势力”。
那就是他前世见过的魔怔人，所谓魔怔人就是魔怔了，不分青红皂白就开始喷。
哪怕你汉文学得再好，哪怕小说再好看，可是你身份毕竟是东瀛人啊。
滚回自己的国家去，这里不欢迎你。
当然这只是一小部分的魔怔人，所带来的网络潮流根本引起不了什么波澜。
但这一消息还是引起了远方米仓家族的警惕，米仓勝没想到青年居然还有这份实力。
米仓勝一点也不会手下留情，隔着大老远依然花重金请了众多水军，疯狂对青年，抹黑。
另外《白夜行》翻译进入华夏的事情也死在胎中。
原因是校园欺凌，以及杀人案过于血腥。
这点米仓家族完全不需要多少功夫，本身华夏就对审核十分严格。
血都是绿色的，在一些网络游戏里。
书不出名还行，偷偷摸摸便可，但一旦火了，举报人一多。
特别是学生的家长一类，还有一些隐藏势力。
直接咔擦截断了。
《白夜行》除非大改内容，至少删除三分之二的内容才有可能翻译完全进入华夏。
而这个版本的白夜行，一点看点也没有了。
出版社原本打算借着《古代》的浪潮，将原田弘树的白夜行也宣传出去，这个计划一下子就被米仓勝给破坏了。
倒不是米仓勝花了多少力气，只是单纯白夜行就不符合华夏的国情。
这也是无可奈何的事情。
原田弘树对此一点也不意外，他并不在意白夜行能否在本土开花结果，他只需要《古代》一书能在华夏扎根就可以了。
《古代》一书，任凭水军怎么抹黑，它都是屹立不倒的。
这一点前世的青年早就接受过河蟹神兽各种洗礼，也深知华夏的国情就是报喜不报忧。
因此，从头到尾他写的东西挑不出任何毛病，甚至拿去互联网做成网络小说，都不会有敏感词。
就这，米仓家族想破头皮，也没办法从审核方面拿《古代》开刀。
所以《古代》一书没有任何人可以阻止它的发行、它的传播。
华夏地大物博，人口众多，林子大了什么鸟都有。
除去那些脑子有问题的鸟，绝大部分都是正常的。
时间一久，米仓家族请的水军不攻自破，那些沉默的人都开始发声了。
“我认为文学不分国界，如此优秀的小说，为什么要跟国籍联系在一起呢？
很难不想像是五十万。”
“跟那些围脖女拳一样收了境外势力的钱了吧？
这么好看的小说，跟我扯历史？
难道说我看动漫，也是对荣誉的不尊？
什么道理嘛。”
“就是，铭记历史，不是要你们愤青没有理智。
看看《古代》它不是说了，女主角对二战的历史很抱歉吗，人家不是道歉了吗。
你们是从哪里读出来，作者对华夏有敌视的？”
“喂那些水军，我都笑了，说别人是来我们这里捞钱。
别人是被自家红文出版社撵到我们这边来的，人家被抛弃了。